1. Objet
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités et conditions d’utilisation des services proposés sur le site (ci-après : les « Services»), ainsi que de définir les droits et obligations des parties dans ce cadre.
Elles sont notamment accessibles et imprimables à tout moment par un lien direct en bas de la page d’accueil du site.
Elles peuvent être complétées, le cas échéant, par des conditions d’utilisation particulières à certains Services. En cas de contradiction, les conditions particulières prévalent sur ces conditions générales.
2. Exploitant des Services
Les Services sont exploités par la société MySkillz,
SAS au capital social 5000 euros, immatriculée au RCS de Bordeaux sous le n° 881 440 895,
dont le siège social est situé 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Bordeaux
(ci-après : « MySkillz » ou « le Prestataire »).
MySkillz peut être contactée aux coordonnées suivantes :
Adresse postale : 39 rue Pierre de
Ladime, 33800 Bordeaux
Dans le cas d’une demande ou des questions sur l’usage de l’application et dans un but commercial, vous pouvez contacter l’adresse contact@myskillz.io.
En cas de difficulté technique ou de réclamations, vous pouvez contacter l’adresse support@myskillz.io.
3. Accès au site
et aux Services
Les Services sont accessibles, sous réserve
des restrictions prévues sur le site :
- à
toute personne physique disposant de la pleine capacité juridique pour s’engager
au titre des présentes conditions générales. La personne physique qui ne
dispose pas de la pleine capacité juridique ne peut accéder au Site et aux
Services qu’avec l’accord de son représentant légal ;
4. Acceptation des
conditions générales
L’acceptation des présentes conditions
générales est matérialisée par une case à cocher dans le formulaire
d’inscription. Cette acceptation ne peut être que pleine et entière. Toute
adhésion sous réserve est considérée comme nulle et non avenue. L’Utilisateur
qui n’accepte pas d’être lié par les présentes conditions générales ne doit pas
utiliser les Services.
5. Inscription sur
le site
- L’utilisation des Services nécessite que l’Utilisateur
s’inscrive sur le site, en remplissant le formulaire prévu à cet effet.
L’Utilisateur doit fournir l’ensemble des informations marquées comme
obligatoires. Toute inscription incomplète ne sera pas validée.
L’inscription entraîne automatiquement l’ouverture d’un compte au nom de l’Utilisateur (ci-après : le « Compte »), lui donnant accès à un espace personnel (ci-après : l’« Espace Personnel ») qui lui permet de gérer son utilisation des Services sous une forme et selon les moyens techniques que MySkillz juge les plus appropriés pour rendre lesdits Services.
L’Utilisateur garantit que toutes les
informations qu’il donne dans le formulaire d’inscription sont exactes, à jour
et sincères et ne sont entachées d’aucun caractère trompeur.
Il s’engage à mettre à jour ces informations
dans son Espace Personnel en cas de modifications, afin qu’elles correspondent
toujours aux critères susvisés.
L’Utilisateur est informé et accepte que les
informations saisies aux fins de création ou de mise à jour de son Compte
vaillent preuve de son identité. Les informations saisies par l’Utilisateur
l’engagent dès leur validation.
- L’Utilisateur peut accéder à tout moment à son Espace
Personnel après s’être identifié à l’aide de son identifiant de connexion ainsi
que de son mot de passe.
L’Utilisateur s’engage à utiliser
personnellement les Services et à ne permettre à aucun tiers de les utiliser à
sa place ou pour son compte, sauf à en supporter l’entière responsabilité.
Il est pareillement responsable du maintien
de la confidentialité de son identifiant et de son mot de passe. Il doit
immédiatement contacter MySkillz
aux coordonnées mentionnées à l’article 2 des présentes s’il remarque que son
Compte a été utilisé à son insu. Il reconnaît à MySkillz le droit de prendre toutes mesures appropriées en pareil
cas.
6. Description des Services
L’Utilisateur a accès aux Services décrits
sur le site, sous une forme et selon les fonctionnalités et moyens techniques
que MySkillz juge les plus
appropriés.
7. Services MySkillz
Les Services sont fournis à l’entreprise cliente
sous forme d’abonnement, l’ensemble est détaillé dans les conditions générales
de vente et d’utilisation. Cette entreprise est alors en mesure de proposer l’accès
à la plateforme MySkillz à ses collaborateurs et/ou clients via des licences qu’elle
aura préalablement commandé.
8. Données
L’Utilisateur
reconnaît et accepte expressément :
- que
les données recueillies sur le site et sur les équipements informatiques de MySkillz
font foi de la réalité des opérations intervenues dans le cadre des
présentes ; - que
ces données constituent le seul mode de preuve admis entre les parties,
notamment pour le calcul des sommes dues à MySkillz.
L’Utilisateur
peut accéder à ces données dans son Espace Personnel.
MySkillz
pratique une politique de protection des données personnelles dont les caractéristiques
sont explicitées dans le document intitulé « Clause
de confidentialité », dont l’Utilisateur est expressément invité à
prendre connaissance sur le site. Ce document est accessible en bas de page du
site internet www.myskillz.io .
9. Obligations de l’Utilisateur
Sans préjudice des autres obligations prévues
aux présentes, l’Utilisateur s’engage à respecter les obligations qui suivent :
- L’Utilisateur s’engage, dans son usage des Services, à
respecter les lois et règlements en vigueur et à ne pas porter atteinte aux
droits de tiers ou à l’ordre public.
Il est notamment seul responsable du bon
accomplissement de toutes les formalités notamment administratives, fiscales
et/ ou sociales et de tous les paiements de cotisations, taxes ou impôts de
toutes natures qui lui incombent, le cas échéant, en relation avec son
utilisation des Services. La responsabilité de MySkillz ne pourra en aucun cas être engagée à ce titre.
- L’Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance sur le site
des caractéristiques et contraintes, notamment techniques, de l’ensemble des
Services. Il est seul responsable de son utilisation des Services.
- L’Utilisateur est informé et accepte que la mise en œuvre
des Services nécessite qu’il soit connecté à internet et que la qualité des
Services dépend directement de cette connexion, dont il est seul responsable.
- L’Utilisateur est également seul responsable des
relations qu’il pourra nouer avec les autres Utilisateurs et des informations
qu’il leur communique dans le cadre des Services. Il lui appartient d’exercer
la prudence et le discernement appropriés dans ces relations et communications.
L’Utilisateur s’engage en outre, dans ses échanges avec les autres
Utilisateurs, à respecter les règles usuelles de politesse et de courtoisie.
- L’Utilisateur s’engage à faire un usage strictement
personnel des Services. Il s’interdit en conséquence de céder, concéder ou
transférer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre des présentes à
un tiers, de quelque manière que ce soit.
- L’Utilisateur s’engage à fournir à MySkillz toutes les
informations nécessaires à la bonne exécution des Services. Plus généralement, l’Utilisateur
s’engage à coopérer activement avec MySkillz en vue de la bonne exécution des
présentes.
- L’Utilisateur est seul responsable des contenus de toute
nature (rédactionnels, graphiques, audiovisuels ou autres, en ce compris la
dénomination et/ou l’image éventuellement choisies par l’Utilisateur pour
l’identifier sur le site) qu’il diffuse dans le cadre des Services (ci-après
désignés : les « Contenus »).
Il garantit à MySkillz qu’il dispose de tous les droits et autorisations
nécessaires à la diffusion de ces Contenus.
Il s’engage à ce que lesdits Contenus soient
licites, ne portent pas atteinte à l’ordre public, aux bonnes mœurs ou aux
droits de tiers, n’enfreignent aucune disposition législative ou règlementaire
et plus généralement, ne soient aucunement susceptibles de mettre en jeu la
responsabilité civile ou pénale de MySkillz.
L’Utilisateur s’interdit ainsi de diffuser,
notamment et sans que cette liste soit exhaustive :
- des Contenus
pornographiques, obscènes, indécents, choquants ou inadaptés à un public
familial, diffamatoires, injurieux, violents, racistes, xénophobes ou
révisionnistes, - des Contenus contrefaisants,
- des Contenus
attentatoires à l’image d’un tiers, - des Contenus
mensongers, trompeurs ou proposant ou promouvant des activités illicites,
frauduleuses ou trompeuses, - des Contenus
nuisibles aux systèmes informatiques de tiers (tels que virus, vers, chevaux de
Troie, etc.), - et plus généralement
des Contenus susceptibles de porter atteinte aux droits de tiers ou d’être
préjudiciables à des tiers, de quelque manière et sous quelque forme que ce
soit.
- L’Utilisateur reconnaît que les Services lui offrent une
solution supplémentaire mais non alternative des moyens qu’il utilise déjà par
ailleurs pour atteindre le même objectif et que cette solution ne saurait se substituer
à ces autres moyens.
- L’Utilisateur doit prendre les mesures nécessaires pour
sauvegarder par ses propres moyens les informations de son Espace Personnel
qu’il juge nécessaires, dont aucune copie ne lui sera fournie.
- L’Utilisateur est
informé et accepte que la mise en œuvre des Services nécessite qu’il soit
connecté à internet et que la qualité des Services dépend directement de cette
connexion, dont il est seul responsable.
10. Garantie de l’Utilisateur
L’Utilisateur garantit MySkillz contre toutes
plaintes, réclamations, actions et/ou revendications quelconques que MySkillz
pourrait subir du fait de la violation, par l’Utilisateur de l’une quelconque
de ses obligations ou garanties aux termes des présentes conditions générales.
Il s’engage à indemniser MySkillz de tout
préjudice qu’elle subirait et à lui payer tous les frais, charges et/ou
condamnations qu’elle pourrait avoir à supporter de ce fait.
11. Comportements prohibés
- Il est strictement
interdit d’utiliser les Services aux fins suivantes :
- L’intrusion
dans le système informatique d’un tiers ou toute activité de nature à nuire, contrôler,
interférer, ou intercepter tout ou partie du système informatique d’un tiers,
en violer l’intégrité ou la sécurité, - L’envoi
d’emails non sollicités et/ou de prospection ou sollicitation commerciale, - Et
plus généralement toute pratique détournant les Services à des fins autres que
celles pour lesquelles ils ont été conçus.
- Il est strictement
interdit aux Utilisateurs de copier et/ou de détourner à leurs fins ou à celles
de tiers le concept, les technologies ou tout autre élément du site de MySkillz.
- Sont également
strictement interdits : (i) tous comportements de nature à interrompre,
suspendre, ralentir ou empêcher la continuité des Services, (ii) toutes
intrusions ou tentatives d’intrusions dans les systèmes de MySkillz, (iii) tous
détournements des ressources système du site, (iv) toutes actions de nature à
imposer une charge disproportionnée sur les infrastructures de ce dernier, (v)
toutes atteintes aux mesures de sécurité et d’authentification, (vi) tous actes
de nature à porter atteinte aux droits et intérêts financiers, commerciaux ou
moraux de MySkillz ou des usagers de son site, et enfin plus généralement (vii)
tout manquement aux présentes conditions générales.
- Il est strictement
interdit de monnayer, vendre ou concéder tout ou partie de l’accès aux Services
ou au site, ainsi qu’aux informations qui y sont hébergées et/ou partagées.
12. Sanctions des manquements
En cas de manquement à l’une quelconque des
dispositions des présentes conditions générales ou plus généralement,
d’infraction aux lois et règlements en vigueur par un Utilisateur, MySkillz se réserve le droit de
prendre toute mesure appropriée et notamment de :
- Suspendre
ou résilier l’accès aux Services de l’Utilisateur, auteur du manquement ou de
l’infraction, ou y ayant participé, - Publier sur le site
tout message d’information que MySkillz jugera utile,
13. Responsabilité et garantie de MySkillz
MySkillz s’engage à fournir les Services avec diligence et selon
les règles de l’art, étant précisé qu’il pèse sur elle une obligation de moyens,
à l’exclusion de toute obligation de résultat, ce que les Utilisateurs
reconnaissent et acceptent expressément.
MySkillz décline toute
responsabilité en cas de perte éventuelle des informations accessibles dans
l’Espace Personnel de l’Utilisateur, celui-ci devant en sauvegarder une copie
et ne pouvant prétendre à aucun dédommagement à ce titre.
MySkillz s’engage à
procéder régulièrement à des contrôles afin de vérifier le fonctionnement et
l’accessibilité du site. A ce titre, MySkillz se réserve la faculté
d’interrompre momentanément l’accès au site pour des raisons de maintenance. De
même, MySkillz ne saurait être tenue responsable des difficultés ou
impossibilités momentanées d’accès au site qui auraient pour origine des
circonstances qui lui sont extérieures, la force majeure, ou encore qui
seraient dues à des perturbations des réseaux de télécommunication.
MySkillz ne garantit pas aux
Utilisateurs (i) que les Services, soumis à une recherche constante pour en
améliorer notamment la performance et le progrès, seront totalement exempts
d’erreurs, de vices ou défauts, (ii) que les Services, étant standard et nullement
proposés à la seule intention d’un Utilisateur donné en fonction de ses propres
contraintes personnelles, répondront spécifiquement à ses besoins et attentes.
En tout état de cause, la responsabilité
susceptible d’être encourue par MySkillz
au titre des présentes est expressément limitée aux seuls dommages directs
avérés subis par l’Utilisateur.
14. Propriété intellectuelle
Les systèmes, logiciels, structures, infrastructures, bases de données et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de données, etc …) exploités par MySkillz au sein du site sont protégés par tous droits de propriété intellectuelle ou droits des producteurs de bases de données en vigueur. Tous désassemblages, décompilations, décryptages, extractions, réutilisations, copies et plus généralement, tous actent de reproduction, représentation, diffusion et utilisation de l’un quelconque de ces éléments, en tout ou partie, sans l’autorisation de MySkillz sont strictement interdits et pourront faire l’objet de poursuites judiciaires.
15. Données à caractère personnel
MySkillz pratique une politique de protection des
données personnelles dont les caractéristiques sont explicitées dans le
document intitulé « Clause de
confidentialité », dont l’Utilisateur est expressément invité à
prendre connaissance sur le site.
16. Publicité
MySkillz se réserve la faculté d’insérer sur toute
page du site et dans toute communication aux Utilisateurs tous messages
publicitaires ou promotionnels sous une forme et dans des conditions dont MySkillz
sera seule juge.
17. Liens et sites tiers
MySkillz ne pourra en aucun cas être tenue pour
responsable de la disponibilité technique de sites internet ou d’applications
mobiles exploités par des tiers (y compris ses éventuels partenaires) auxquels
l’Utilisateur accéderait par l’intermédiaire du site.
MySkillz n’endosse aucune responsabilité au titre
des contenus, publicités, produits et/ou services disponibles sur de tels sites
et applications mobiles tiers dont il est rappelé qu’ils sont régis par leurs
propres conditions d’utilisation.
MySkillz n’est pas non plus responsable des
transactions intervenues entre l’Utilisateur et un quelconque annonceur,
professionnel ou commerçant (y compris ses éventuels partenaires) vers lequel
l’Utilisateur serait orienté par l’intermédiaire du site et ne saurait en aucun
cas être partie à quelques litiges éventuels que ce soit avec ces tiers concernant
notamment la livraison de produits et/ou services, les garanties, déclarations
et autres obligations quelconques auxquelles ces tiers sont tenus.
18. Durée des Services, désinscription
Les
Services sont souscrits pour une durée indéterminée.
L’Utilisateur
peut se désinscrire des Services à tout moment, en adressant une demande à cet
effet à MySkillz par email, aux coordonnées mentionnées à l’article 2.
La
désinscription est effective immédiatement. Elle entraîne la suppression
automatique du Compte de l’Utilisateur.
19. Accessibilité
Notre produit a pour vocation d’être accessible par tous, dans ce cadre nous faisons en sorte de nous adapter à tous les besoins des personnes subissant des handicaps.
- Dans le cadre d’un handicap moteur nous vous invitons à rentrer en contact avec :
APF France handicap Gironde
Organisme de soutien et de services aux personnes handicapées
30 Rue Delacroix
33200 Bordeaux
05 56 08 67 30
APAJH
Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés
Association ou organisation
272 Boulevard du Président Wilson
33000 Bordeaux
05 56 01 42 90
- Dans le cadre d’un handicap visuel, nous vous invitons à rentrer en contact avec :
UNADEV
Union nationale des aveugles et déficients visuels
Association ou organisation
12 Rue de Cursol
33000 Bordeaux
05 56 33 85 85
IRSA
Institut régional des sourds et des aveugles
Association ou organisation
156 Boulevard du Président Wilson
33000 Bordeaux
05 56 44 29 51
- Dans le cadre d’un handicap Auditif, nous vous invitons à rentrer en contact avec :
APF France handicap Gironde
Organisme de soutien et de services aux personnes handicapées
30 Rue Delacroix
33200 Bordeaux
05 56 08 67 30
- Dans le cadre d’un handicap mental ou psychique, nous vous invitons à rentrer en contact avec :
UNAFAM
Union nationale de familles et amis de personnes malades et/ou handicapées psychiques
Association ou organisation
40 Rue du Sablonat
33800 Bordeaux
05 56 81 44 32
20. Modifications
MySkillz se réserve la faculté de modifier à tout
moment les présentes conditions générales.
L’Utilisateur
sera informé de ces modifications par tout moyen utile.
L’Utilisateur qui n’accepte pas les conditions générales modifiées doit se désinscrire des Services selon les modalités prévues à l’article 23.
Tout
Utilisateur qui a recours aux Services postérieurement à l’entrée en vigueur
des conditions générales modifiées est réputé avoir accepté ces modifications.
21. Langue
Dans
l’hypothèse d’une traduction des présentes conditions générales dans une ou
plusieurs langues, la langue d’interprétation sera la langue française en cas
de contradiction ou de contestation sur la signification d’un terme ou d’une
disposition.
22. Loi applicable et juridiction
Les présentes conditions générales sont régies par la loi française.
En
cas de contestation sur la validité, l’interprétation et/ou l’exécution des
présentes conditions générales, les parties conviennent que les tribunaux de Bordeaux
seront exclusivement compétents pour en juger, sauf règles de procédure
impératives contraires.
23. Entrée en vigueur
Les
présentes conditions générales sont entrées en vigueur le 01/04/2020.
1. Purpose
These general terms and conditions aim to define the terms and conditions of use of the services offered on the website (hereinafter referred to as the « Services »), as well as to define the rights and obligations of the parties within this framework. They are readily accessible and printable at any time through a direct link at the bottom of the website’s homepage. They may be supplemented, if necessary, by specific terms of use for certain Services. In case of a contradiction, the specific conditions take precedence over these general terms.2. Service Operator
The Services are operated by the company MySkillz, a Simplified Joint Stock Company with a share capital of 5,000 euros, registered with the Bordeaux Trade and Companies Register under number 881 440 895, with its registered office at 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Bordeaux (hereinafter referred to as « MySkillz » or « the Provider »). MySkillz can be contacted at the following addresses: Mailing Address: 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Bordeaux In case of inquiries or questions about the application for commercial purposes, you can contact the address contact@myskillz.io. For technical difficulties or complaints, you can contact the address support@myskillz.io.3. Access to the Site and Services
The Services are accessible, subject to the restrictions provided on the site, to: any natural person with full legal capacity to enter into these general terms. A natural person who does not have full legal capacity can only access the Site and Services with the consent of their legal representative.4. Acceptance of the General Terms
Acceptance of these general terms is materialized by checking a box in the registration form. This acceptance can only be full and complete. Any membership subject to reservation is considered null and void. The User who does not accept being bound by these general terms should not use the Services.5. Registration on the Site
6. Description of Services
The User has access to the Services described on the site, in a form and with the features and technical means that MySkillz deems most appropriate.7. MySkillz Services
The Services are provided to the corporate client in the form of a subscription, as detailed in the general terms of sale and use. This company can then offer access to the MySkillz platform to its employees and/or clients through licenses that it has previously ordered.8. Data
The User expressly acknowledges and accepts: that the data collected on the site and on MySkillz’s computer equipment serve as proof of the reality of the operations carried out under these terms; that this data constitutes the sole mode of proof accepted between the parties, especially for calculating the sums owed to MySkillz. The User can access this data in their Personal Space. MySkillz follows a policy for the protection of personal data, the characteristics of which are explained in the document entitled « Privacy Clause, » which the User is explicitly invited to review on the website. This document is accessible at the bottom of the website www.myskillz.io.9. User Obligations
Without prejudice to other obligations set forth herein, the User undertakes to comply with the following obligations: The User agrees, in their use of the Services, to comply with applicable laws and regulations and not to infringe on the rights of third parties or public order. The User is solely responsible for fulfilling all necessary formalities, including administrative, tax, and/or social, and for making all payments of contributions, taxes, or any other kind of taxes, as applicable, in connection with their use of the Services. MySkillz shall not be held liable for any such matters. The User acknowledges having reviewed on the website the characteristics and constraints, particularly technical, of all the Services. They are solely responsible for their use of the Services. The User is informed and agrees that the implementation of the Services requires an internet connection, and the quality of the Services depends directly on this connection, for which they are solely responsible. The User is also solely responsible for any relationships they may establish with other Users and the information they share with them as part of the Services. It is their responsibility to exercise appropriate caution and discernment in these relationships and communications. The User also commits to adhering to customary rules of politeness and courtesy in their interactions with other Users. The User agrees to use the Services strictly for personal purposes. Accordingly, they must not assign, grant, or transfer any part of their rights or obligations under these terms to a third party in any way. The User agrees to provide MySkillz with all the information necessary for the proper performance of the Services. In general, the User undertakes to actively cooperate with MySkillz to ensure the proper execution of these terms. The User is solely responsible for content of any kind (text, graphics, audiovisual, or otherwise, including the name and/or image they may choose to identify themselves on the site) that they broadcast as part of the Services (hereinafter referred to as « Content »). They guarantee to MySkillz that they have all the necessary rights and authorizations for the distribution of this Content. The User undertakes to ensure that the said Content is legal, does not infringe on public order, good morals, or the rights of third parties, does not violate any legislative or regulatory provisions, and, more generally, does not give rise to any civil or criminal liability for MySkillz. The User is thus prohibited from broadcasting, including but not limited to:- Pornographic, obscene, indecent, shocking, or unsuitable for a family audience Content, defamatory, offensive, violent, racist, xenophobic, or revisionist Content.
- Counterfeit Content.
- Content that impairs the image of a third party.
- Misleading, deceptive, or content that promotes illegal, fraudulent, or deceptive activities.
- Content harmful to the computer systems of third parties (such as viruses, worms, Trojans, etc.).
- And, more generally, Content that may infringe on the rights of third parties or harm third parties in any way and in any form.
10. User Warranty
The User guarantees MySkillz against any complaints, claims, actions, and/or demands of any kind that MySkillz may be subject to as a result of the User’s violation of any of their obligations or warranties under these general terms. They undertake to indemnify MySkillz for any damage it may suffer and to pay any expenses, charges, and/or convictions it may have to bear as a result.11. Prohibited Behaviors
- Intrusion into the computer system of a third party or any activity that is detrimental, controlling, interfering with, or intercepting all or part of a third party’s computer system, violating its integrity or security.
- Sending unsolicited emails and/or commercial prospecting or solicitation.
- More generally, any practice that diverts the Services from their intended purposes.
12. Sanctions for Breaches
In the event of a breach of any of the provisions of these general terms or, more generally, a violation of applicable laws and regulations by a User, MySkillz reserves the right to take any appropriate measures, including:- Suspending or terminating the access to the Services of the User responsible for the breach or violation or involved therein.
- Posting on the site any information message that MySkillz deems necessary.
13. Liability and Warranty of MySkillz
MySkillz undertakes to provide the Services with diligence and in accordance with industry standards. It is important to note that MySkillz is bound by an obligation of means and not one of results, which Users expressly acknowledge and accept. MySkillz disclaims all responsibility in case of potential loss of information accessible in the User’s Personal Space. The User must back up this information and cannot claim any compensation in this regard. MySkillz commits to conducting regular checks to verify the functioning and accessibility of the site. In this regard, MySkillz reserves the right to temporarily interrupt access to the site for maintenance reasons. Likewise, MySkillz shall not be held responsible for temporary difficulties or inability to access the site that may arise from circumstances beyond its control, force majeure, or disruptions in telecommunication networks. MySkillz does not guarantee to Users (i) that the Services, which are subject to continuous improvement to enhance performance and progress, will be entirely free from errors, defects, or faults, (ii) that the Services, being standard and not provided for the sole purpose of a particular User based on their personal constraints, will specifically meet their needs and expectations. In any case, MySkillz’s liability under these terms is expressly limited to proven direct damages suffered by the User.14. Intellectual Property
The systems, software, structures, infrastructure, databases, and content of any kind (text, images, visuals, music, logos, trademarks, databases, etc.) operated by MySkillz within the site are protected by all applicable intellectual property rights or producer rights of databases. Any disassembly, decompilation, decryption, extraction, reuse, copying, or any act of reproduction, representation, distribution, and use of any of these elements, in whole or in part, without MySkillz’s authorization, is strictly prohibited and may lead to legal proceedings.15. Personal Data
MySkillz follows a policy for the protection of personal data, the characteristics of which are explained in the document entitled « Privacy Clause, » which the User is explicitly invited to review on the site.16. Advertising
MySkillz reserves the right to insert advertising or promotional messages on any page of the site and in any communication to Users in a form and under conditions determined solely by MySkillz.17. Links and Third-Party Sites
MySkillz cannot be held responsible for the technical availability of websites or mobile applications operated by third parties (including potential partners) that the User may access through the site. MySkillz does not endorse any responsibility for the content, advertisements, products, and/or services available on such third-party websites and mobile applications. It is emphasized that these are governed by their own terms of use. MySkillz is also not responsible for transactions that occur between the User and any advertiser, professional, or merchant (including potential partners) to which the User may be directed through the site. MySkillz will not be a party to any potential disputes with these third parties regarding product and/or service delivery, warranties, statements, or any other obligations.18. Duration of Services, Unsubscribing
The Services are subscribed for an indefinite duration. The User may unsubscribe from the Services at any time by sending a request to MySkillz via email, using the contact information provided in Article 2. The unsubscription is effective immediately and results in the automatic deletion of the User’s Account.19. Accessibility
Our product is intended to be accessible to all, and we make efforts to adapt to the needs of individuals with disabilities. • In the case of a motor disability, we invite you to contact: APF France handicap Gironde Organization providing support and services to people with disabilities 30 Rue Delacroix 33200 Bordeaux Phone: 05 56 08 67 30 APAJH Association for Adults and Young People with Disabilities Association or organization 272 Boulevard du Président Wilson 33000 Bordeaux Phone: 05 56 01 42 90 • In the case of a visual impairment, we invite you to contact: UNADEV National Union of the Blind and Visually Impaired Association or organization 12 Rue de Cursol 33000 Bordeaux Phone: 05 56 33 85 85 IRSA Regional Institute for the Deaf and Blind Association or organization 156 Boulevard du Président Wilson 33000 Bordeaux Phone: 05 56 44 29 51 • In the case of a hearing impairment, we invite you to contact: APF France handicap Gironde Organization providing support and services to people with disabilities 30 Rue Delacroix 33200 Bordeaux Phone: 05 56 08 67 30 • In the case of a mental or psychological disability, we invite you to contact: UNAFAM National Union of Families and Friends of the Mentally Ill and/or Psychologically Disabled Association or organization 40 Rue du Sablonat 33800 Bordeaux Phone: 05 56 81 44 3220. Modifications
MySkillz reserves the right to modify these terms and conditions at any time. Users will be informed of these modifications through any appropriate means. Users who do not accept the modified terms and conditions should unsubscribe from the Services as outlined in Article 23. Any User who continues to use the Services after the modified terms and conditions come into effect is deemed to have accepted these modifications.21. Language
In the event of a translation of these terms and conditions into one or more languages, the French language will be the language of interpretation in case of contradictions or disputes regarding the meaning of a term or provision.22. Applicable Law and Jurisdiction
These terms and conditions are governed by French law. In the event of a dispute over the validity, interpretation, and/or execution of these terms and conditions, the parties agree that the courts of Bordeaux shall have exclusive jurisdiction to adjudicate, unless mandatory procedural rules dictate otherwise.23. Effective Date
These terms and conditions came into effect on 01/04/2020.1. Objeto
El propósito de estas condiciones generales es definir los términos y condiciones de uso de los servicios ofrecidos en el sitio web (en adelante, los « Servicios »), así como definir los derechos y obligaciones de las partes en este contexto. Estas condiciones son accesibles y pueden imprimirse en cualquier momento a través de un enlace directo en la parte inferior de la página de inicio del sitio. Estas condiciones pueden ser complementadas, en su caso, por condiciones de uso específicas para ciertos Servicios. En caso de contradicción, las condiciones específicas prevalecerán sobre estas condiciones generales.2. Operador de los Servicios
Los Servicios son operados por la empresa MySkillz, una Sociedad por Acciones Simplificada con un capital social de 5000 euros, registrada en el Registro Mercantil de Burdeos con el número 881 440 895, y con sede en 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Burdeos (en adelante, « MySkillz » o « el Proveedor »). Puede ponerse en contacto con MySkillz en las siguientes direcciones: Dirección postal: 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Burdeos En caso de consultas o preguntas sobre el uso de la aplicación con fines comerciales, puede ponerse en contacto con la dirección contact@myskillz.io. En caso de dificultades técnicas o reclamaciones, puede ponerse en contacto con la dirección support@myskillz.io.3. Acceso al sitio y a los Servicios
Los Servicios son accesibles, sujeto a las restricciones establecidas en el sitio: para cualquier persona física con capacidad jurídica plena para comprometerse de acuerdo con estas condiciones generales. Las personas físicas que no tengan capacidad jurídica plena solo podrán acceder al Sitio y a los Servicios con el consentimiento de su representante legal.4. Aceptación de las condiciones generales
La aceptación de estas condiciones generales se materializa mediante una casilla de verificación en el formulario de registro. Esta aceptación debe ser completa y total. Cualquier adhesión sujeta a condiciones se considerará nula y sin efecto. El Usuario que no acepte quedar vinculado por estas condiciones generales no debe utilizar los Servicios.5. Registro en el sitio
6. Descripción de los Servicios
El Usuario tiene acceso a los Servicios descritos en el sitio, en la forma y con las características técnicas que MySkillz considere más adecuadas.7. Servicios de MySkillz
Los Servicios se proporcionan a la empresa cliente en forma de suscripción, y todos los detalles se detallan en las condiciones generales de venta y uso. Luego, esta empresa puede ofrecer acceso a la plataforma MySkillz a sus colaboradores y/o clientes a través de licencias que haya pedido previamente.8. Datos
El Usuario reconoce y acepta expresamente: que los datos recopilados en el sitio y en los equipos informáticos de MySkillz constituyen prueba de la realidad de las operaciones realizadas en el contexto de estas condiciones; que estos datos constituyen el único medio de prueba admitido entre las partes, en particular para el cálculo de las sumas adeudadas a MySkillz. El Usuario puede acceder a estos datos en su Espacio Personal. MySkillz sigue una política de protección de datos personales cuyas características se explican en el documento titulado « Cláusula de confidencialidad », que se invita expresamente al Usuario a consultar en el sitio. Este documento está disponible en la parte inferior de la página del sitio web www.myskillz.io.9. Obligaciones del Usuario
Sin perjuicio de otras obligaciones establecidas en estas condiciones, el Usuario se compromete a cumplir las siguientes obligaciones: El Usuario se compromete, en el uso de los Servicios, a respetar las leyes y regulaciones vigentes y a no infringir los derechos de terceros o el orden público. Es el único responsable del cumplimiento adecuado de todos los trámites, en particular administrativos, fiscales y/o sociales y de los pagos de contribuciones, impuestos o gravámenes de cualquier naturaleza que le correspondan en relación con su uso de los Servicios. La responsabilidad de MySkillz no puede ser comprometida en ningún caso en este sentido. El Usuario reconoce haber tomado conocimiento en el sitio de las características y limitaciones, en particular técnicas, de todos los Servicios. Es el único responsable de su uso de los Servicios. El Usuario está informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de esta conexión, de la cual es el único responsable. El Usuario es también el único responsable de las relaciones que pueda establecer con otros Usuarios y de la información que les comunique en el contexto de los Servicios. Es su responsabilidad ejercer la prudencia y el juicio apropiados en estas relaciones y comunicaciones. Además, el Usuario se compromete, en sus interacciones con otros Usuarios, a respetar las reglas habituales de cortesía. El Usuario se compromete a utilizar los Servicios estrictamente de manera personal. En consecuencia, se prohíbe ceder, otorgar o transferir total o parcialmente sus derechos u obligaciones en virtud de estas condiciones a terceros de cualquier manera. El Usuario se compromete a proporcionar a MySkillz toda la información necesaria para la correcta ejecución de los Servicios. En términos más generales, el Usuario se compromete a cooperar activamente con MySkillz para la correcta ejecución de estos términos. El Usuario es el único responsable de cualquier contenido de cualquier tipo (redaccional, gráfico, audiovisual u otro, incluyendo el nombre y/o imagen que elija el Usuario para identificarse en el sitio) que difunda en el contexto de los Servicios (en adelante, los « Contenidos »). Garantiza a MySkillz que dispone de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la difusión de estos Contenidos. Se compromete a que dichos Contenidos sean lícitos, no atenten contra el orden público, la moral o los derechos de terceros, no infrinjan ninguna disposición legal o reglamentaria y, en general, no sean susceptibles de comprometer la responsabilidad civil o penal de MySkillz. El Usuario se prohíbe así difundir, en particular y sin que esta lista sea exhaustiva: Contenidos pornográficos, obscenos, indecentes, chocantes o inapropiados para un público familiar, difamatorios, injuriosos, violentos, racistas, xenófobos o revisionistas, Contenidos falsificados, Contenidos que atenten contra la imagen de un tercero, Contenidos falsos, engañosos o que promuevan o fomenten actividades ilícitas, fraudulentas o engañosas, Contenidos perjudiciales para los sistemas informáticos de terceros (como virus, gusanos, troyanos, etc.), y, en general, Contenidos que puedan infringir los derechos de terceros o perjudicar a terceros, de cualquier manera y en cualquier forma. El Usuario reconoce que los Servicios le ofrecen una solución adicional pero no alternativa a los medios que ya utiliza en otros lugares para lograr el mismo objetivo, y que esta solución no puede reemplazar a esos otros medios. El Usuario debe tomar las medidas necesarias para respaldar la información de su Espacio Personal por sus propios medios, y no se proporcionará ninguna copia. El Usuario está informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere estar conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de esta conexión, de la cual es el único responsable.10. Garantía del Usuario
El Usuario garantiza a MySkillz contra cualquier queja, reclamación, acción y/o demanda que MySkillz pueda sufrir como resultado de la violación, por parte del Usuario, de cualquiera de sus obligaciones o garantías en virtud de estas condiciones generales. Se compromete a indemnizar a MySkillz por cualquier daño que pueda sufrir y a pagarle todos los gastos, cargos y/o condenas que pueda tener que soportar como resultado de ello.11. Comportamientos prohibidos
12. Sanciones por incumplimiento
En caso de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estas condiciones generales o, en general, de infracción de las leyes y regulaciones vigentes por parte de un Usuario, MySkillz se reserva el derecho de tomar cualquier medida apropiada, y en particular: Suspender o rescindir el acceso a los Servicios del Usuario que haya cometido el incumplimiento o la infracción, o que haya participado en él, Publicar en el sitio cualquier mensaje de información que MySkillz considere útil,13. Responsabilidad y garantía de MySkillz
MySkillz se compromete a proporcionar los Servicios con diligencia y de acuerdo con las normas del arte, siendo necesario señalar que tiene una obligación de medios, excluyendo cualquier obligación de resultado, lo que los Usuarios reconocen y aceptan expresamente. MySkillz declina toda responsabilidad en caso de pérdida eventual de la información accesible en el Espacio Personal del Usuario, quien debe respaldarla y no puede reclamar ningún tipo de indemnización en este sentido. MySkillz se compromete a realizar controles periódicos para verificar el funcionamiento y la accesibilidad del sitio. A este respecto, MySkillz se reserva el derecho de interrumpir temporalmente el acceso al sitio por razones de mantenimiento. Del mismo modo, MySkillz no será responsable de las dificultades o imposibilidades temporales de acceso al sitio que se deban a circunstancias ajenas, a la fuerza mayor o a interrupciones en las redes de telecomunicaciones. MySkillz no garantiza a los Usuarios (i) que los Servicios, que se someten a una búsqueda constante para mejorar su rendimiento y progreso, estarán completamente libres de errores, defectos o fallas, (ii) que los Servicios, que son estándar y no se ofrecen únicamente a un Usuario en función de sus propias restricciones personales, responderán específicamente a sus necesidades y expectativas. En cualquier caso, la responsabilidad de MySkillz en virtud de estas condiciones se limita expresamente a los daños directos reales sufridos por el Usuario.14. Propiedad intelectual
Los sistemas, software, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier tipo (textos, imágenes, visuales, música, logotipos, marcas, bases de datos, etc.) operados por MySkillz en el sitio están protegidos por todos los derechos de propiedad intelectual o derechos de los productores de bases de datos aplicables. Están estrictamente prohibidos todos los desmontajes, descompilaciones, descifrados, extracciones, reutilizaciones, copias y, en general, cualquier acto de reproducción, representación, distribución y utilización de cualquiera de estos elementos, en su totalidad o en parte, sin la autorización de MySkillz, y podrán ser objeto de procedimientos judiciales.15. Datos personales
MySkillz sigue una política de protección de datos personales cuyas características se detallan en el documento titulado « Cláusula de confidencialidad », al cual se invita expresamente al Usuario a consultar en el sitio.16. Publicidad
MySkillz se reserva el derecho de incluir en cualquier página del sitio y en cualquier comunicación a los Usuarios cualquier mensaje publicitario o promocional en una forma y bajo condiciones que MySkillz considere apropiadas.17. Enlaces y sitios de terceros
MySkillz no será en ningún caso responsable de la disponibilidad técnica de sitios web o aplicaciones móviles operadas por terceros (incluyendo, en su caso, sus posibles socios) a los que el Usuario acceda a través del sitio. MySkillz no asume ninguna responsabilidad por el contenido, la publicidad, los productos y/o servicios disponibles en dichos sitios y aplicaciones móviles de terceros, que están regulados por sus propias condiciones de uso. MySkillz no es responsable de las transacciones realizadas entre el Usuario y cualquier anunciante, profesional o comerciante (incluyendo, en su caso, sus posibles socios) a los que el Usuario pueda ser dirigido a través del sitio, y en ningún caso será parte en cualquier disputa que pueda surgir con estos terceros con respecto a la entrega de productos y/o servicios, garantías, declaraciones y otras obligaciones de cualquier tipo que puedan tener con terceros.18. Duración de los Servicios,
Los Servicios se suscriben por un período indefinido. El Usuario puede darse de baja de los Servicios en cualquier momento, enviando una solicitud a MySkillz por correo electrónico a las direcciones mencionadas en el artículo 2. La baja es efectiva de inmediato. Conlleva la eliminación automática de la Cuenta del Usuario.19. Accesibilidad
Nuestro producto tiene como objetivo ser accesible para todos, y en este sentido hacemos todo lo posible para adaptarnos a todas las necesidades de las personas con discapacidad. En el caso de una discapacidad motora, le invitamos a ponerse en contacto con: APF France handicap Gironde Organismo de apoyo y servicios a personas con discapacidad 30 Rue Delacroix 33200 Burdeos 05 56 08 67 30 APAJH Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés Asociación u organización 272 Boulevard du Président Wilson 33000 Burdeos 05 56 01 42 90 En el caso de una discapacidad visual, le invitamos a ponerse en contacto con: UNADEV Union nationale des aveugles et déficients visuels Asociación u organización 12 Rue de Cursol 33000 Burdeos 05 56 33 85 85 IRSA Institut régional des sourds et des aveugles Asociación u organización 156 Boulevard du Président Wilson 33000 Burdeos 05 56 44 29 51 En el caso de una discapacidad auditiva, le invitamos a ponerse en contacto con: APF France handicap Gironde Organismo de apoyo y servicios a personas con discapacidad 30 Rue Delacroix 33200 Burdeos 05 56 08 67 30 En el caso de una discapacidad mental o psíquica, le invitamos a ponerse en contacto con: UNAFAM Union nationale de familles et amis de personnes malades et/ou handicapées psychiques Asociación u organización 40 Rue du Sablonat 33800 Burdeos 05 56 81 44 3220. Modificaciones
MySkillz se reserva el derecho de modificar en cualquier momento estas condiciones generales. El Usuario será informado de tales modificaciones por cualquier medio útil. El Usuario que no acepte las condiciones generales modificadas debe darse de baja de los Servicios de acuerdo con el artículo 23. Cualquier Usuario que utilice los Servicios después de la entrada en vigor de las condiciones generales modificadas se considerará que ha aceptado estas modificaciones.21. Idioma
En caso de traducción de estas condiciones generales a uno o más idiomas, el idioma de interpretación será el francés en caso de contradicción o disputa sobre el significado de un término o disposición.22. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones generales están sujetas a la ley francesa. En caso de disputa sobre la validez, la interpretación y/o la ejecución de estas condiciones generales, las partes acuerdan que los tribunales de Burdeos serán competentes para resolverla, salvo disposiciones procesales imperativas en contrario.23. Entrada en vigor
Estas condiciones generales entraron en vigor el 01/04/2020.1. Oggetto
Le presenti condizioni generali hanno lo scopo di definire le modalità e le condizioni per l’utilizzo dei servizi offerti sul sito web (di seguito « i Servizi »), nonché per definire i diritti e gli obblighi delle parti in questo contesto. Sono accessibili e stampabili in qualsiasi momento tramite un link diretto nella parte inferiore della homepage del sito. Possono essere integrate, se del caso, da condizioni d’uso particolari per determinati Servizi. In caso di conflitto, le condizioni particolari prevalgono su queste condizioni generali.2. Fornitore dei Servizi
I Servizi sono forniti dalla società MySkillz, SAS con un capitale sociale di 5000 euro, registrata presso il Registro delle Imprese di Bordeaux con il numero 881 440 895, con sede legale in 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Bordeaux (di seguito « MySkillz » o « il Fornitore »). È possibile contattare MySkillz alle seguenti coordinate: Indirizzo postale: 39 rue Pierre de Ladime, 33800 Bordeaux In caso di domande o richieste legate all’uso dell’applicazione a fini commerciali, è possibile contattare l’indirizzo contact@myskillz.io. In caso di problemi tecnici o reclami, è possibile contattare l’indirizzo support@myskillz.io.3. Accesso al sito e ai Servizi
I Servizi sono accessibili, salvo le restrizioni previste sul sito, a qualsiasi persona fisica che abbia la piena capacità legale di accettare le presenti condizioni generali. La persona fisica che non dispone della piena capacità legale può accedere al Sito e ai Servizi solo previo consenso del suo rappresentante legale.4. Accettazione delle condizioni generali
L’accettazione delle presenti condizioni generali è materializzata mediante una casella da spuntare nel modulo di registrazione. Questa accettazione deve essere piena ed incondizionata. Qualsiasi adesione con riserva è considerata nulla e senza valore. L’Utente che non accetta di essere vincolato dalle presenti condizioni generali non deve utilizzare i Servizi.5. Registrazione sul sito
6. Descrizione dei Servizi
L’Utente ha accesso ai Servizi descritti sul sito, in una forma e con funzionalità e mezzi tecnici che MySkillz ritiene più appropriati.7. Servizi MySkillz
I Servizi sono forniti all’azienda cliente sotto forma di abbonamento, il tutto dettagliato nelle condizioni generali di vendita e utilizzo. Questa azienda è quindi in grado di offrire l’accesso alla piattaforma MySkillz ai suoi dipendenti e/o clienti tramite le licenze precedentemente ordinate.8. Dati
L’Utente riconosce ed accetta espressamente che i dati raccolti sul sito e sui dispositivi informatici di MySkillz costituiscono prova della realtà delle operazioni svolte nell’ambito delle presenti condizioni. Tali dati costituiscono l’unico mezzo di prova ammesso tra le parti, in particolare per il calcolo delle somme dovute a MySkillz. L’Utente può accedere a questi dati nel suo Spazio Personale. MySkillz pratica una politica di protezione dei dati personali la cui natura è spiegata nel documento intitolato « Clausola sulla riservatezza », che si invita espressamente l’Utente a consultare sul sito. Questo documento è accessibile in fondo alla pagina del sito web www.myskillz.io.9. Obblighi dell’Utente
- Fatto salvo quanto previsto nelle altre disposizioni delle presenti condizioni, l’Utente si impegna a rispettare i seguenti obblighi:
- Contenuti pornografici, osceni, indecenti, scioccanti o inappropriati per un pubblico familiare, diffamatori, offensivi, violenti, razzisti, xenofobi o revisionisti,
- Contenuti contraffatti,
- Contenuti pregiudizievoli per l’immagine di terzi,
- Contenuti ingannevoli, fuorvianti o che promuovono attività illecite, fraudolente o ingannevoli,
- Contenuti dannosi per i sistemi informatici di terzi (come virus, worm, cavalli di Troia, ecc.),
- e, in generale, Contenuti suscettibili di violare i diritti di terzi o di arrecare pregiudizio a terzi in qualsiasi modo e sotto qualsiasi forma.
10. Garanzia dell’Utente
L’Utente garantisce MySkillz da qualsiasi reclamo, richiesta, azione e/o rivendicazione che MySkillz potrebbe subire a causa della violazione da parte dell’Utente di una qualsiasi delle sue obbligazioni o garanzie nelle presenti condizioni generali. Si impegna a risarcire MySkillz di qualsiasi danno che possa subire e a pagare tutte le spese, spese e/o condanne che possa essere costretto a sostenere a questo proposito.11. Comportamenti vietati
- Intrusione nel sistema informatico di un terzo o qualsiasi attività volta a danneggiare, controllare, interferire o intercettare tutto o parte del sistema informatico di un terzo, violarne l’integrità o la sicurezza,
- Invio di e-mail non richieste e/o di prospezione o sollecitazione commerciale,
- E, più in generale, qualsiasi pratica che distorcesse i Servizi da scopi diversi da quelli per cui sono stati concepiti.
12. Sanzioni per violazioni
In caso di violazione di una qualsiasi delle disposizioni delle presenti condizioni generali o, in generale, di violazione delle leggi e dei regolamenti in vigore da parte di un Utente, MySkillz si riserva il diritto di adottare qualsiasi misura opportuna e in particolare:- Sospendere o terminare l’accesso ai Servizi dell’Utente, autore della violazione o dell’infrazione, o che ne abbia partecipato,
- Pubblicare sul sito qualsiasi messaggio informativo che MySkillz riterrà opportuno.
13. Responsabilità e garanzia di MySkillz
- MySkillz si impegna a fornire i Servizi con diligenza e secondo le regole dell’arte, con l’obbligo di mezzi, esclusa qualsiasi obbligazione di risultato, che gli Utenti riconoscono ed accettano espressamente.
14. Proprietà intellettuale
I sistemi, i software, le strutture, le infrastrutture, i database e i contenuti di qualsiasi tipo (testi, immagini, visuali, musica, loghi, marchi, database, ecc…) gestiti da MySkillz all’interno del sito sono protetti da tutti i diritti di proprietà intellettuale o dai diritti dei produttori di database applicabili. Ogni smontaggio, decompilazione, decrittazione, estrazione, riutilizzo, copia e, più in generale, qualsiasi atto di riproduzione, rappresentazione, distribuzione e utilizzo di uno qualsiasi di questi elementi, in tutto o in parte, senza l’autorizzazione di MySkillz sono strettamente vietati e potranno essere perseguiti in sede legale.15. Dati personali
- MySkillz adotta una politica di protezione dei dati personali le cui caratteristiche sono descritte nel documento intitolato « Clausola di confidenzialità », cui si invita espressamente l’Utente a prendere visione sul sito.
16. Pubblicità
MySkillz si riserva la facoltà di inserire su qualsiasi pagina del sito e in qualsiasi comunicazione agli Utenti messaggi pubblicitari o promozionali in una forma e secondo condizioni di sua esclusiva competenza.17. Link e siti terzi
MySkillz non può in nessun caso essere ritenuta responsabile per la disponibilità tecnica di siti web o applicazioni mobili gestiti da terzi (compresi eventuali partner) ai quali l’Utente potrebbe accedere tramite il sito. MySkillz non assume alcuna responsabilità per i contenuti, gli annunci, i prodotti e/o i servizi disponibili su tali siti web e applicazioni mobili di terzi, che sono regolati dalle rispettive condizioni d’uso. MySkillz non è responsabile delle transazioni tra l’Utente e qualsiasi inserzionista, professionista o commerciante (compresi eventuali partner) verso il quale l’Utente potrebbe essere indirizzato tramite il sito e non potrà in nessun caso essere parte in qualsiasi eventuale controversia con tali terzi in merito, in particolare, alla consegna di prodotti e/o servizi, alle garanzie, alle dichiarazioni e ad altri obblighi di qualsiasi tipo a cui tali terzi sono tenuti.18. Durata dei Servizi, disdetta ,
I Servizi sono sottoscritti per una durata indeterminata. L’Utente può cancellarsi dai Servizi in qualsiasi momento, inviando una richiesta a MySkillz tramite e-mail, ai recapiti indicati all’articolo 2. La cancellazione è effettiva immediatamente. Essa comporta l’eliminazione automatica del Conto dell’Utente.19. Accessibilità
- Il nostro prodotto è concepito per essere accessibile a tutti, e in questo contesto facciamo in modo di adattarci a tutte le esigenze delle persone con disabilità.
